If every European Year proposed by the European Parliament were to become a reality, every year from now to the end of the century would probably be booked up in advance.
|
Si es fessin realitat tots els Anys Europeus proposats pel Parlament Europeu, probablement tindríem reservats a compte tots els anys que queden fins al final de segle.
|
Font: Europarl
|
Group excursions can be booked.
|
Es poden concertar visites de grup.
|
Font: MaCoCu
|
It can be booked in half board.
|
Es pot reservar en règim de mitja pensió.
|
Font: MaCoCu
|
Group visits must be booked in advance.
|
Les visites en grup s’han de reservar amb antelació.
|
Font: MaCoCu
|
Bikes can’t be booked prior to your arrival.
|
Les bicicletes no es poden llogar abans de la seva arribada.
|
Font: MaCoCu
|
Changes cannot be made once you have booked.
|
No es poden realitzar canvis un cop s’ha efectuat la reserva.
|
Font: MaCoCu
|
The huts and campsites must be booked in advance.
|
Les cabanes i parcel·les de càmping s’han de reservar amb antelació.
|
Font: Covost2
|
Swimming pool sun loungers cannot be booked in advance.
|
Les gandules de la piscina no es poden reservar amb antelació.
|
Font: MaCoCu
|
Group visits in other languages can also be booked.
|
Es poden reservar visites en altres idiomes.
|
Font: MaCoCu
|
But admitting that matters were now made up, what would be the event?
|
Però admetent que ara s’arrangessen les coses, ¿què passaria?
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|